После видео читатель видит трехмерную карту. На этой карте показан горный массив, на котором сошла лавина, а также конкретные места, где произошли события. На этой первой карте указан только рассматриваемый склон, где находятся разные горнолыжные трассы и где расположен курорт. Последующие карты показывают пути всех 16 лыжников, когда они поднимались на гору, а затем спускались вниз.